Our Story – Unsere Geschichte

It all started with a fated camping trip in 2007.

Es fing alles mit einem “vom Schicksal bestimmten” camping trip an in 2007

We first met at a camping trip with Netzwerk Central PA and Netzwerk Philadelphia near State College, PA. At the time we were both members of the group in Philadelphia and Bryan was running the group in Lancaster as well. Mark McGuigan’s (He’s officiating the ceremony!) claim to fame is that he says he’s responsible for bringing us together. Thanks Mark!

Wir haben uns bei einem Camping trip mit dem Netzwerk Central PA und Netzwerk Philadelphia in der Naehe vom State College PA kennengelernt. Zu dieser Zeit waren wir beide Mitglieder der Gruppen in Philadelphia und Bryan war der Organisator der Gruppe in Lancaster. Mark (der uns traut) behauptet das er verantwortlich dafuer ist dass wir zwei zusammen gekommen sind. Danke Mark!

And the wheels were set in motion.
Und die Raeder kamen ins rollen

Later that year we attended the Oktoberfest at the Lancaster Liederkranz. That’s where Nicole’s parents first met Bryan. Uh oh! But after the fest apparently Bryan made an impression on Dad. His comment was something like this. “Why aren’t you dating him? He speaks German and he plays soccer.” Pretty sure there was mention of drinking beer too. You’ll have to ask Nicole for her response though.

We then became friends. It wasn’t until September 2008 that we had our first date at Kildares Irish Pub in West Chester. By this point Nicole had already won her green card so there was no pressure for things to move quickly so she could stay in the country. And good thing too! Nicole still hadn’t realized that she wanted to be with Bryan, but as Bryan likes to say. “It was all part of the plan.”  So in September 2009 there was a second “first date”, mini golf, this time in Lancaster.  After that it was only matter of time.

In dem gleichen Jahr waren wir auf dem Oktoberfest vom Lancaster Liederkranz. Da hat Bryan zum ersten Mal Nicole’s Eltern kennengelernt. Oh je! Aber es sieht so aus als haette Bryan einen guten Eindruck bei Nicole’s Vater hinterlassen. Nicole’s Vater fragte: „Warum gehst du denn nicht mit Bryan aus?“ Er spricht deutsch und spielt Fussball. Ich bin mir sicher das er erwaehnt hat dass Bryan auch Bier trinkt. Du musst Nicole nach Ihrer Reaktion fragen.

Danach bekamen wir Freunde. Es war dann September 2008 als wir zum ersten Mal ausgegangen sind, im Kildared, Irish Pub in West Chester. Zu diesem Zeitpunkt hatte Nicole schon ihre Green Card, da war also kein Druck mehr dahinter das wir eine schnelle Entscheidung treffen mussten um Sie in den USA behalten zu koennen. Was natuerlich auch ein gutes Zeichen war! Nicole war sich immer noch nicht sicher ob Sie mit Bryan zusammen sein wollte oder nicht, aber wie Bryan immer gerne sagt: „Das war alles Teil von meinem Plan.“ In September 2009 hatten wir dann unser zweites „erstes Date“, Mini-Golf in Lancaster. Danach war alles nur eine Frage der Zeit..

Nicole survived her first Coe Christmas. Although, the rest of us almost didn’t survive the aftermath!
As well as vacation with the family.

Nicole ueberstand die erste Coe-Weihnacht, obgleich der Rest der Familie die Auswirkungen fast nicht uberstanden hat.
Und auch den Familien Urlaub..

Bryan survived visiting Nicole’s hometown and meeting the Gruenenwald clan… and there’s a lot of them.

Bryan hat den Besuch in Nicole’s Heimat sowie das Treffen des Grueni Klan’s (und da gibt es viele) gut ueberstanden..

Then after only a few very “subtle” hints, a proposal was made in Germany on May 17, 2012.

Dann, nach nur ein paar „zarten Hinweise“ ein Antrag folgte in Deutschland, am 17. Mai 2012

Then re-enacted in the USA at our engagement party.

Dann neu-inszeniert fuer unsere Verlobunsfeier in den USA.